linterna del traductor, la